声声慢，声声慢
<!----><style type="text/css">html{font-size:375%}</style><link href="https://pic.app.ytbbs.com/static/publish/css/style.css?v=20240712" rel="stylesheet" position="1" data-qf-origin="/static/publish/css/style.css?v=20240712"><!-- 付费贴--> <div class="preview_article "> <!----> <p>枕边放着一本小书，关于李清照的通俗读物。之前网上买书的时候，卖家送的赠书。</p><p> </p><p>这段时间，睡前翻读几页，权作消遣。坦白地说，我并不是很喜欢李清照的诗词，尤其是为女拳们所津津乐道的那些词句，实在是无法忍受。</p><p> </p><p>三天前，睡前，读到最后一章的《声声慢·寻寻觅觅》，突然倍觉寒夜凄凉，纵然裹紧了被子，还是不胜这入骨的湿冷。乃至于夜不能寐，悲从中来。</p><p> </p><p>物是人非事事休，欲语泪先流。演戏的是疯子，看戏的是傻子。读书的人，为诗词感怀的时候，大概率，是把自己置身到文字的意境里了。</p><p class="qf_image big noneditable" contenteditable="false"><img src="https://pic.app.ytbbs.com/forum/20241025120931front2_0_182717_Fjq9zb3p-gTqe93t_cJYo_Ui7wvM.jpg?watermark/3/text/QOacieawtOaXoOS4ug==/fontsize/400/dissolve/80/gravity/South/fill/IzM2MzYzYQ==/font/5b6u6L2v6ZuF6buR/dx/68/dy/16/image/aHR0cDovL3BpYy5hcHAueXRiYnMuY29tL3dhdGVyX2ltZ18yMDE4MTEyNl80NTEuanBn/dissolve/80/gravity/South/dx/-34/dy/10" alt="" width="962" height="1280" data-qf-origin="forum/20241025120931front2_0_182717_Fjq9zb3p-gTqe93t_cJYo_Ui7wvM.jpg?watermark/3/text/QOacieawtOaXoOS4ug==/fontsize/400/dissolve/80/gravity/South/fill/IzM2MzYzYQ==/font/5b6u6L2v6ZuF6buR/dx/68/dy/16/image/aHR0cDovL3BpYy5hcHAueXRiYnMuY29tL3dhdGVyX2ltZ18yMDE4MTEyNl80NTEuanBn/dissolve/80/gravity/South/dx/-34/dy/10" /></p><p> </p><p> </p><p> <strong>《声声慢·寻寻觅觅》 李清照</strong></p><p> </p><p><strong>（原文）寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候，最难将息。三杯两盏淡酒，怎敌他，晓来风急。雁过也，正伤心，却是旧时相识。</strong></p><p><strong>满地黄花堆积。憔悴损，如今有谁堪摘？守著窗儿，独自怎生得黑。梧桐更兼细雨，到黄昏，点点滴滴。这次第，怎一个愁字了得。</strong></p><p> </p><p><strong>（我的译文）</strong>怅然若失，茫然四顾，站在原地，却不知要找寻什么。眼前的冷清凄惨，让人不觉想要垂泪。深秋时节，忽寒忽暖的天气，我这羸弱的身体，如何消受得了。即便是喝了三两杯淡酒，也抵抗不住这突袭而来的冷风。正伤心之时，抬头看到大雁飞过。这南去的大雁啊，也是我曾经相识的知己。</p><p> </p><p>枯萎的菊花，散落的花瓣堆积在地上，憔悴凋败，现在这个时候，还有谁会来赏花采摘呢？我一个人，独守在窗边，如何熬到天黑？冰凉的秋雨，细细地打在梧桐叶上，已经是黄昏时分了，依然点点滴滴，不停不息。一个愁字，又怎能形容我当下这惨淡的光景呢？</p><p class="empty_paragraph"> </p><p class="qf_image big noneditable" contenteditable="false"><img src="https://pic.app.ytbbs.com/forum/20241025120945front2_0_182717_Fgtigw85sNhotggy5s5sNG5IrR-u.jpg?watermark/3/text/QOacieawtOaXoOS4ug==/fontsize/400/dissolve/80/gravity/South/fill/IzM2MzYzYQ==/font/5b6u6L2v6ZuF6buR/dx/68/dy/16/image/aHR0cDovL3BpYy5hcHAueXRiYnMuY29tL3dhdGVyX2ltZ18yMDE4MTEyNl80NTEuanBn/dissolve/80/gravity/South/dx/-34/dy/10" alt="" width="1080" height="1440" data-qf-origin="forum/20241025120945front2_0_182717_Fgtigw85sNhotggy5s5sNG5IrR-u.jpg?watermark/3/text/QOacieawtOaXoOS4ug==/fontsize/400/dissolve/80/gravity/South/fill/IzM2MzYzYQ==/font/5b6u6L2v6ZuF6buR/dx/68/dy/16/image/aHR0cDovL3BpYy5hcHAueXRiYnMuY29tL3dhdGVyX2ltZ18yMDE4MTEyNl80NTEuanBn/dissolve/80/gravity/South/dx/-34/dy/10" /></p><p> </p><p> </p><p>这首词，这是李清照晚年的作品，也是她晚年生活的真实写照。李清照被称为“一代词宗”，而这首《声声慢·寻寻觅觅》，自古以来，为多数词评人称作是李清照最好的一首词。</p><p> </p><p>李清照出身名门，她的父亲李格非，是苏东坡的弟子。她的外公，是宋神宗时代的宰相王珪。她的公公赵挺之，也曾当过副宰相。大奸臣秦桧的老婆王氏，是她的表妹，她亲舅舅的女儿。而她的丈夫赵明诚，是有宋一朝最知名的金石学家，文物收藏家，鉴赏家。</p><p> </p><p>然而，随着北宋的灭亡，李清照和丈夫带着一生的收藏南渡逃命。先是赵明诚猝然离世，把无儿无女的李清照，孤零零地扔在这个乱世里。紧跟着，夫妇俩的文物藏品，历经两次劫难之后，大都不知去向了。</p><p class="empty_paragraph"> </p><p class="qf_image big noneditable" contenteditable="false"><img src="https://pic.app.ytbbs.com/forum/20241025120954front2_0_182717_Fl6EfDdiS9YGZL7JGG1j_89kst5Q.jpg?watermark/3/text/QOacieawtOaXoOS4ug==/fontsize/400/dissolve/80/gravity/South/fill/IzM2MzYzYQ==/font/5b6u6L2v6ZuF6buR/dx/68/dy/16/image/aHR0cDovL3BpYy5hcHAueXRiYnMuY29tL3dhdGVyX2ltZ18yMDE4MTEyNl80NTEuanBn/dissolve/80/gravity/South/dx/-34/dy/10" alt="" width="421" height="300" data-qf-origin="forum/20241025120954front2_0_182717_Fl6EfDdiS9YGZL7JGG1j_89kst5Q.jpg?watermark/3/text/QOacieawtOaXoOS4ug==/fontsize/400/dissolve/80/gravity/South/fill/IzM2MzYzYQ==/font/5b6u6L2v6ZuF6buR/dx/68/dy/16/image/aHR0cDovL3BpYy5hcHAueXRiYnMuY29tL3dhdGVyX2ltZ18yMDE4MTEyNl80NTEuanBn/dissolve/80/gravity/South/dx/-34/dy/10" /></p><p> </p><p>三年后，李清照49岁的时候，改嫁给比自己小19岁的张汝舟。两人婚后一个月，李清照发现所托非人，毅然决然地以诉讼的方式，为自己解除了婚姻的牢笼。李清照也是中国古代史上，第一个通过打官司的方式，赢得离婚自由的女人。为此，她甚至不惧两年的牢狱之苦。虽然，实际上，她只坐了九天的牢。此等刚烈，不让须眉。</p><p> </p><p>离婚后的李清照，就此孤苦终老一生。晚年的她，依附自己的弟弟一家生活。虽然那个时候，她手头的藏品，价值千金的还有很多。但是，一生无儿无女的李清照，晚年的悲惨际遇，是不可避免的。</p><p class="empty_paragraph"> </p><p class="qf_image big noneditable" contenteditable="false"><img src="https://pic.app.ytbbs.com/forum/20241025121009front2_0_182717_Fs6hlb4c33y4dtCndBu4uvpMDrUm.jpg?watermark/3/text/QOacieawtOaXoOS4ug==/fontsize/400/dissolve/80/gravity/South/fill/IzM2MzYzYQ==/font/5b6u6L2v6ZuF6buR/dx/68/dy/16/image/aHR0cDovL3BpYy5hcHAueXRiYnMuY29tL3dhdGVyX2ltZ18yMDE4MTEyNl80NTEuanBn/dissolve/80/gravity/South/dx/-34/dy/10" alt="" width="1080" height="1440" data-qf-origin="forum/20241025121009front2_0_182717_Fs6hlb4c33y4dtCndBu4uvpMDrUm.jpg?watermark/3/text/QOacieawtOaXoOS4ug==/fontsize/400/dissolve/80/gravity/South/fill/IzM2MzYzYQ==/font/5b6u6L2v6ZuF6buR/dx/68/dy/16/image/aHR0cDovL3BpYy5hcHAueXRiYnMuY29tL3dhdGVyX2ltZ18yMDE4MTEyNl80NTEuanBn/dissolve/80/gravity/South/dx/-34/dy/10" /></p><p> </p><p>李清照一生没有生育，她的表妹，秦桧的老婆王氏，一生也没有生育。赵明诚的妾室们，也都没有生育。这两口子的不孕不育，毛病出在哪里，还真说不清楚。</p><p> </p><p>就写到这吧，不知道该如何收尾了。饭凉了，吃吧。</p><p class="qf_image big noneditable" contenteditable="false"><img src="https://pic.app.ytbbs.com/forum/20241025121025front2_0_182717_Fnj3Owx6dM3hCy5kQyziEhPIrYvf.jpg?watermark/3/text/QOacieawtOaXoOS4ug==/fontsize/400/dissolve/80/gravity/South/fill/IzM2MzYzYQ==/font/5b6u6L2v6ZuF6buR/dx/68/dy/16/image/aHR0cDovL3BpYy5hcHAueXRiYnMuY29tL3dhdGVyX2ltZ18yMDE4MTEyNl80NTEuanBn/dissolve/80/gravity/South/dx/-34/dy/10" alt="" width="650" height="442" data-qf-origin="forum/20241025121025front2_0_182717_Fnj3Owx6dM3hCy5kQyziEhPIrYvf.jpg?watermark/3/text/QOacieawtOaXoOS4ug==/fontsize/400/dissolve/80/gravity/South/fill/IzM2MzYzYQ==/font/5b6u6L2v6ZuF6buR/dx/68/dy/16/image/aHR0cDovL3BpYy5hcHAueXRiYnMuY29tL3dhdGVyX2ltZ18yMDE4MTEyNl80NTEuanBn/dissolve/80/gravity/South/dx/-34/dy/10" /></p><p> </p><p> </p><p> </p> <!----></div> 好！！！！！！！！！！ 说句不待见的话。喜欢这种扒，把自己的“道德感”放一放。
我就做个俗人，贪财好色 原来如此 无为真是饱读诗书，不然怎么知道这么多的名人轶事。我读书少，李清照的词我比较喜欢《一剪梅。红藕香残玉簟秋》...花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。 边走边看看 发表于 2024-10-25 15:45
无为真是饱读诗书，不然怎么知道这么多的名人轶事。我读书少，李清照的词我比较喜欢《一剪梅。红藕香 ...
好吃的不是拉面 发表于 2024-10-25 12:43
好！！！！！！！！！！
谢 雪吟居士 发表于 2024-10-25 14:18
说句不待见的话。
喜欢这种扒，把自己的“道德感”放一放。
我就做个俗人，贪财好色
坦率地说，这篇文，原本是要抒情的，不是扒。扒别人的事，也没什么意思。
至死我都认为，这一世轮回的我，是个有道德洁癖的人。我不贪财，不好色，这也是实话。
但是，我尊重每个人的选择。 边走边看看 发表于 2024-10-25 15:45
无为真是饱读诗书，不然怎么知道这么多的名人轶事。我读书少，李清照的词我比较喜欢《一剪梅。红藕香 ...
大老粗一个，这种货色如果饱读诗书了，肯定是脑子有点毛病
因为喜欢而读书，没有功利心，特别畅快 有水无为 发表于 2024-10-25 19:33
坦率地说，这篇文，原本是要抒情的，不是扒。扒别人的事，也没什么意思。
至死我都认为，这一世轮回的我 ...
是啊，体验卡不一样，做自己想做的就不容易了，不去为难别人，重要的是不为难自己。 有水无为 发表于 2024-10-25 19:33
坦率地说，这篇文，原本是要抒情的，不是扒。扒别人的事，也没什么意思。
至死我都认为，这一世轮回的我 ...
扒，是我用词不当。想表达的是多方位、客观的去看一个人，而不是去劣存优的一味吹捧。 雪吟居士 发表于 2024-10-25 20:21
扒，是我用词不当。想表达的是多方位、客观的去看一个人，而不是去劣存优的一味吹捧。
一千个观众眼里有一千个哈姆雷特，一千个读者心里也有一千个李清照。自己的感受，才是最真实的，别人说她的好，说她的不好，都无关紧要，也都与自己无关 有水无为 发表于 2024-10-26 07:24
一千个观众眼里有一千个哈姆雷特，一千个读者心里也有一千个李清照。自己的感受，才是最真实的，别人说她 ...
早晨有一个闪念，会不会有更高级的生物，把我们当提线木偶操控。
像关在笼子里的猴子，当我们相安无事的时候，扔一个意外给某一位，让我们升起贪真痴念，以此取乐。
又像是训练犬一样，循环往复。
又像是一个韩剧的编剧一样，给一个人以各种人设，发放着各种体验卡……
当然也可能是佛陀的把完……
又像是古希腊人民对宙斯的反抗……
闪完念了，供君一笑。 雪吟居士 发表于 2024-10-26 08:11
早晨有一个闪念，会不会有更高级的生物，把我们当提线木偶操控。
像关在笼子里的猴子，当我们相安无事的 ...
我从不怀疑，再一个我们看到的上空，有一双无形的大手，在操控着这个世界的秩序，包括我们每个人的悲欢离合，生老病死。
包括月老系红线，两个人就被拴到一起了。月老万一走神了，拴错了，也是不可避免的存在吧？
所以，还需要人力的抗争。虽然多数时候是无济于事的，但是，即便是蚍蜉撼树，也是有意义的。 有水无为 发表于 2024-10-28 09:28
我从不怀疑，再一个我们看到的上空，有一双无形的大手，在操控着这个世界的秩序，包括我们每个人的悲欢离 ...
是，让自己活的有自己认为的意义就好。
其余的，忽略不计。 独守空房想男人
页:
[1]